(The English version follows the Chinese.)
感謝主，雖然幾個123 Let’s Go商場佈道地點出現不同阻礙， 7月12日的行動仍然圓滿舉行。搶救靈魂是屬靈爭戰，需要同心禱告支持。
7月19日星期六晚上6:00-9:00 ，Milpitas分堂的弟兄姊妹將為孫基業傳道在體育館舉行歡送會。為方便預備晚餐，有興趣參加請先於本主日向小組組長報名。
重複幾個已經宣布的事項:
以亞伯拉罕的生平為主題共八堂的查經班，國語班已經開始，粵語班則於本主日7月13日開始下午1:30-3:00於Milpitas堂Hub實體舉行。
7月18日星期五晚上7:30-9:30，繼續有謝進博士/牧師國語主講從聖經、教會歷史和系統神學看靈恩運動。剛過去的星期五晚上謝牧師已經以粵語主講同一題目，內容豐富實際，還有很清晰的答問時間。謝牧師為英國愛丁堡大學系統神學博士，現于加拿大溫哥華克里威廉神學院 (Carey Theological College) 擔任聖經研究(新約)助理教授。網上會議連結請到這裡。
李英柏牧師將會在7月18日星期五晚上7:30於San Leandro分堂舉行粵語 「認識靈界和邪靈」專題講座。李牧師為前馬來西亞浸信會神學院院長，在東南亞事奉期間有處理邪靈事工的實戰經驗。
今年7 月 28 日至 8 月 1 日舉辦的運動營（Sports Camp）繼續接受報名。詳情請瀏覽此頁: https://crosspointchurchsv.org/sportscamp/
XPMP 於六月至八月期間推動以 Lifeway探索聖經系列為參考的詩篇研讀計劃，有關詳情請看https://xpmp.org/explore-the-bible-psalms/ 。詩篇的靈修心得繼續張貼在 XPMP WhatsApp 群組中。請使用此連結加入XPMP WhatsApp公告群組：https://chat.whatsapp.com/CVFEXZuzoDUGBqdZWfv6gD
Thank the Lord, despite various obstacles at several 123 Let’s Go shopping mall outreach locations, the July 12 outreach was successfully held. Rescuing souls is a spiritual battle that requires concerted prayer and support.
On Saturday, July 19, 6-9PM, the brothers and sisters of the Milpitas campus will host a farewell party for Pastor Paul Sin at the gym. To assist dinner preparation, please register with life group leaders in advance this Sunday if you are interested in joining.
Repeating a few previously announced items:
An eight-session bible study class on the life of Abraham in Cantonese will begin this Sunday, July 13. The Mandarin class has started. Both classes will be held in person at the Milpitas Hub from 1:30 PM to 3 PM. The classes will be held only in person.
On Friday 7:30 PM on July 18, Rev. Dr. Chun Tse will present in Mandarin a lecture titled “Understanding the Charismatic Movement through the Bible, Church History, and Systematic Theology.” This past Friday evening, Rev. Tse delivered the same lecture in Cantonese. The content was rich and practical, and there was also a very clear question-and-answer session. Rev. Tse holds a Ph.D. in Systematic Theology from the University of Edinburgh and currently serves as Assistant Professor of Biblical Studies (New Testament) at Carey Theological College in Vancouver, Canada. Click here for the online meeting link.
Rev. Dr. Amos Lee will hold a workshop titled “Understanding the Spiritual Realm and Evil Spirits” on Friday, July 18, at 7:30 PM at the San Leandro campus. Pastor Lee is the former president of the Malaysian Baptist Theological Seminary and has practical experience in dealing with evil spirits during his ministry in Southeast Asia.
Registration is still open for the Sports Camp taking place from July 28 to August 1. For more details, please visit this page: https://crosspointchurchsv.org/sportscamp/
XPMP is promoting a Psalm study program based on the Lifeway Bible Discovery Series from June to August. For more details, please visit: https://xpmp.org/explore-the-bible-psalms. Devotional reflections will continue to be posted in the XPMP WhatsApp group.
Please use this link to join the XPMP WhatsApp announcement group: https://chat.whatsapp.com/CVFEXZuzoDUGBqdZWfv6gD
